4 / 44
I
◊
Fondata nel 1949 Caimi Brevetti S.p.A. è
una delle principali realtà produttive europee
design-oriented nel settore dell’arredamento
e dei complementi d’arredo per l’ufficio
ed il contract. Dire Caimi Brevetti è dire
sperimentazione di nuovi materiali e nuove
tecnologie industriali, con l’occhio rivolto non
solo ad una migliorata produttività, ma anche
all’ottenimento di un sempre minor impatto
sull’ambiente ottenuto con lavorazioni
meno inquinanti e l’utilizzo di materiali
riciclati e riciclabili. In quest’ottica i sistemi
di pannelli acustici brevettati e le tecnologie
brevettate Snowsound sintetizzano design,
elevate prestazioni tecniche e funzionalità,
il tutto concepito nel più rigoroso rispetto
dell’ambiente. Le molteplici iniziative di Caimi
Brevetti nel settore del design e della cultura
hanno portato all’esposizione dei suoi prodotti
presso mostre e musei e l’hanno vista
protagonista di importanti riconoscimenti,
tra i quali due premi Compasso d’Oro ADI e il
premio DesignEuropa Award, assegnato dall’
Ufficio dell’Unione Europea per la proprietà
intellettuale (EUIPO).
Caimi
Brevetti
GB
◊
Founded in 1949, Caimi Brevetti
S.p.A. is one of the main design-oriented
production realities in Europe in the sector
of furniture and furnishings for the office
and contract. To say Caimi Brevetti is to say
experimentation with new materials and new
industrial technologies with an eye turned
not only toward improved productivity, but
also to obtaining an ever minor impact on
the environment as a result of workings
producing less pollution and using recycled
and recyclable materials. In this context, the
patented acoustic panels systems and the
Snowsound patented technologies are joined
to synthesize design, improve technical and
functional performance, all conceived with
the utmost respect for the environment. The
multiplicity of initiatives of Caimi Brevetti in
the fields of design and culture has carried it
to the exposition of its products at exhibitions
and in museums and led it to take a leading
position receiving major awards, including
two ADI Premio Compasso d’Oro and the
DesignEuropa Award by EUIPO (European
Union Intellectual Property Office).